Les Québécois ne semblent pas avoir la cote à Philadelphie ces temps-ci puisque Simon Gagne et maintenant Martin Biron ont été échangés coup sur coup. Les deux vedettes paient visiblement pour l'élimination rapide des 2 dernières années en séries. Bref, on veut du sang neuf!
Jamais nous aurions cru envoyer Martin Biron à Dallas, la dernière transaction entre les 2 DG remontent à la 2e saison de la NLHSA. Nous sommes content que la relation de confiance soit rétablit entre les 2 organisations
Dallas a maintenant 3 gardiens qui peuvent être #1, est-ce que le DG Gaudette prépare un coup fumant ? À suivre....
En retour de Biron, les Flyers obtiennent 2 jeunes qui prendront la direction des Phantoms soit Bobby Hugues(C) et Matt Niskanen(D). Dans le cas de Hugues on s'attend à ce qu'il soit prêt l'an prochain pour faire le saut dans le PRO.