Les capitals de Washington ont fait l'acquisition du vétéran défenseur Kimmo Timonen en retour du jeune John Carlsson ce midi. Washington voulait augmenter sa masse salariale et ajouter de l'expérience à sa ligne bleue. C'est une première grosse transaction pour le nouveau DG Lemelin à la barre des Caps. IL nous fait beaucoup de peine de laisser partir Carlsson mais nous n'avions pas le choix pour avoir Timonen.