Comme le DG s'attendait la vente de feu a belle et bien commencer avec Roman Hamrlik. Le défenseur, de premier plan quitte vers leurs rivaux, les dangereux Blues. Les Columbus y trouvent leur compte en allant chercher de jeunes espoirs en vu de la prochaine campagne. Une conférence de presse est prévue pour jeudi matin. D'autres mouvements de personnelles semble se dessiner à Columbus ... Lethinen, Brisebois et Raycroft sont prêt à toute éventualité