Les Devils échangent :
Jamie Langenbrunner et Jean-Luc Grand-Pierre partent du New-Jersey
contre
Lee Stempniak des Blues de St-Louis
Cette transaction prouve que les Devils veulent rajeunir l'équipe !!! Le jeune rw Lee Stempniak qui vient d'avoir 25 ans et le genre de joueur que Ross veut avoir dans sa formation. Le rôle de Stempniakn'est pas encore établie dans l'équipe. Par contre, il mdevra offrir un certain apport offensif pour palier la perte de Langenbrunner qui évoluait sur le 2ième trios des Devils.
L'autre transaction est très mineur. Elle implique le gardien #4 de l'équipe Frank Doyle qui quitte les Devils en route vers Dallas. Les Devils mettent la main sur la somme de 500 000$ en retour du gardien.