Après plusieurs semaine de discussion, la transaction entre Dallas et Columbus a finalement été conclue.
Les Stars envoient donc Mike Ribeiro et Andrew Raycroft en direction de Columbus. Les Stars ont finalement accepter de payé 10% du salaire de Ribeiro cette année. Cette somme quitte aussi les coffres de Dallas en direction de Columbus.
En retour, la formation du Texas qui vise présentement une cure de rajeunissement met la main sur le centre Joe Pavelski qui patrouillera la seconde ligne d'attaque jusqu'à la fin de la saison. Le défenseur Christian Backman viendra ajouter un peu de talent à une équipe qui en arrache beaucoup défensivement cette saison. Finalement, le jeune gardien de 23 ans Tomas Popperle viendra stabiliser la position de Gardien pour les années a venir.
Ribeiro ne voulait plus jouer à Dallas, le vétéran joueur de Centre n'a pas marquer à ses 17 derniers matchs, ont lui souhaite de renaitre à Columbus!!