Dans un premier temps Mtl échange Paul Mara à Columbus en retour d'un choix de 3e ronde 2012 et du défenseur farm Clay Wilson (on voulait sauver un peu d'argent et ne pas perdre Mara au ballotage à la fin de la saison.
La seconde transaction implique Los Angeles avec le Canadien. Un choix de 3e ronde 2013 + Dereck Armstrong et Jason Jaffray en retour le tricolore cède Un choix de 2e ronde 2013 et le prolifique attaquant Jason Blake. Dans cette transaction il s'agit tous de joueurs qui deviendront autonome à la fin de la saison.
Dg Mtl
Martin Coulombe